§1. Allgemeine Bestimmungen

1. Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten von Personen fest, die die unter www.grupagmt.pl verfügbare Website (nachfolgend: „Website") nutzen.

2. Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist die Grupa GMT Sp. z o.o. mit Sitz in ul. Moniuszki 8, 55-120 Golędzinów, Polen, Steuernummer (NIP): 915-179-19-26 (nachfolgend: „Verantwortlicher").

3. Der Verantwortliche ist in Angelegenheiten des Datenschutzes wie folgt erreichbar:

   • postalisch: ul. Moniuszki 8, 55-120 Golędzinów, Polen,
   • telefonisch: +48 502 577 896,
   • per E-Mail: biuro@grupagmt.pl.

4. Die personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachfolgend: „DSGVO") sowie dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 verarbeitet.

§2. Welche Daten wir erheben

1. Der Verantwortliche erhebt personenbezogene Daten, die vom Nutzer freiwillig über das auf der Website verfügbare Kontaktformular sowie in der direkten Korrespondenz (E-Mail, Telefon) angegeben werden.

2. Der Umfang der verarbeiteten Daten umfasst insbesondere:

   • Vor- und Nachname,
   • E-Mail-Adresse,
   • Telefonnummer,
   • Inhalt der Nachricht und andere vom Nutzer freiwillig angegebene Daten.

3. Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch zur Beantwortung der gestellten Anfrage erforderlich.

§3. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

1. Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
   • Beantwortung einer Anfrage, die über das Kontaktformular oder die Korrespondenz übermittelt wurde — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Maßnahmen zur Anbahnung eines Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Bearbeitung der Korrespondenz);
   • Erbringung von Dienstleistungen und Kontakt in Angelegenheiten im Zusammenhang mit deren Ausführung — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
   • Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

§4. Speicherdauer der Daten

1. Die personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, insbesondere:

   • für die Dauer der Korrespondenz und der Bearbeitung der Anfrage,
   • im Falle eines Vertragsabschlusses — für dessen Dauer und den sich aus den gesetzlichen Bestimmungen (u. a. Steuer- und Rechnungslegungsvorschriften) ergebenden Zeitraum,
   • bis zum Ablauf der Verjährungsfrist etwaiger Ansprüche.

2. Nach Ablauf der angegebenen Zeiträume werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

§5. Empfänger der Daten

1. Die personenbezogenen Daten können an Stellen weitergegeben werden, die sie im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten, insbesondere:

   • Anbieter von Hosting-Diensten, auf deren Servern die Website gespeichert ist,
   • Anbieter von IT- und E-Mail-Diensten.

2. Diese Stellen verarbeiten die Daten ausschließlich auf Grundlage eines Vertrags mit dem Verantwortlichen und gemäß dessen Weisungen.

3. Die Daten werden nicht an Drittländer (außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums) oder internationale Organisationen übermittelt.

§6. Rechte der betroffenen Person

1. Jeder Person, deren Daten verarbeitet werden, steht das Recht zu auf:

   • Auskunft über ihre Daten und Erhalt einer Kopie davon,
   • Berichtigung (Korrektur) ihrer Daten,
   • Löschung ihrer Daten,
   • Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten,
   • Datenübertragbarkeit,
   • Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten,
   • Widerruf der Einwilligung zu jedem Zeitpunkt (sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht), ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

2. Zur Ausübung der oben genannten Rechte wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen unter: biuro@grupagmt.pl.

3. Der betroffenen Person steht außerdem das Recht zu, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, Polen) — einzulegen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.

§7. Cookies

1. Die Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden.

2. Cookies werden verwendet, um:

   • das ordnungsgemäße Funktionieren der Website zu gewährleisten,
   • den Inhalt der Website an die Präferenzen des Nutzers anzupassen,
   • anonyme Statistiken zu erstellen, die helfen, die Nutzung der Website zu verstehen.

3. Der Nutzer kann die Cookie-Einstellungen in seinem Webbrowser jederzeit ändern, einschließlich der Blockierung von Cookies. Die Einschränkung der Verwendung von Cookies kann sich auf einige Funktionen der Website auswirken.

§8. Schlussbestimmungen

1. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen. Die aktuelle Version ist stets auf der Website verfügbar.

2. In Angelegenheiten, die in dieser Datenschutzerklärung nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen der DSGVO sowie des polnischen Datenschutzgesetzes.

Letzte Aktualisierung: 23.05.2026