polski english deutsch ukrainian
Teresa Trzcionka   /   Zespół tłumaczy i weryfikatorów
biuro@grupagmt.pl

Teresa Trzcionka – z wykształcenia inżynier informatyk, absolwentka Politechniki Wrocławskiej,
ma za sobą kilkuletnie doświadczenie jako projektant-programista w firmach piszących
oprogramowanie dla przedsiębiorstw, ponadto wdrażała napisane przez siebie oprogramowanie.
Od 1991 roku współpracuje z różnymi biurami tłumaczeń technicznych najpierw jako tłumacz,
następnie weryfikator, wreszcie jako kierownik projektów: małych, średnich, dużych…
w największych – trwających kilka miesięcy – zespół składał się nawet z 30 tłumaczy
i 10 weryfikatorów. Specjalizuje się w tłumaczeniu aplikacji oraz podręczników użytkownika
przeznaczonych dla administratorów systemów. Potrafi wspaniale przekazać zasady działania
programu przyszłym użytkownikom – zarówno w postaci materiałów, jak i w formie szkolenia.


strona główna
oferowane usługi
doświadczenie
styl pracy
kalkulacja
dołącz do nas
kontakt

logowanie
strona główna oferowane usługi doświadczenie styl pracy kalkulacja dołącz do nas kontakt